Podmínky Framky Artists

Verze: 2026-10-15

Framky Artists: Smlouva s fotografem

Smluvní strany. Framky sp. z o.o., Śliska 20, 05-075 Varšava, Polsko, NIP 5213928409 („Framky“), a osoba, která se na webu Framky zaregistruje do programu Framky Artists („Fotograf“).

1. Fotografie

Tato Smlouva se vztahuje na fotografie, které Fotograf nahraje do panelu Framky Artists nebo do něj importuje (například z Unsplash) („Fotografie“). Fotograf si sám vybírá, které fotografie přidá, a může je kdykoli odstranit.

2. Co smí Framky dělat

Fotograf uděluje společnosti Framky nevýhradní celosvětovou licenci k:

tisku Fotografií a jejich prodeji výhradně jako fyzických zarámovaných tisků vyráběných a prodávaných společností Framky, jednotlivě nebo v sadách zarámovaných fotografií tvořících fotogalerii na zdi;
zobrazování náhledů Fotografií v nízkém rozlišení a jejich vizualizací na zdi na webech a v aplikacích Framky a k umožnění zákazníkům, kteří nemají vlastní fotografie, vybrat si Fotografie v konfigurátoru;
používání těchto náhledů k propagaci produktů Framky na sociálních sítích, v newsletterech a v reklamách, vždy s uvedením autora.

3. Co Framky nebude dělat

Framky nebude:

prodávat, licencovat ani darovat digitální soubory ani nabízet Fotografie ke stažení;
používat Fotografie na jiných produktech než na zarámovaných tiscích;
používat Fotografie k trénování modelů umělé inteligence;
poskytovat k Fotografiím podlicence, s výjimkou poskytovatelů technických služeb jednajících jménem společnosti Framky (například hostingu nebo tisku).

Framky smí Fotografie oříznout na poměr stran rámu, změnit jejich velikost a použít standardní správu barev pro tisk. Framky nebude bez souhlasu Fotografa používat kreativní filtry (například černobílý).

4. Uvedení autora

Framky uvede Fotografa jako autora jeho jménem s odkazem na profil, který si Fotograf zvolí (například webové stránky nebo profil na sociální síti); uvedení se zobrazí vedle Fotografií v prohlížeči fotografií a v editoru galerií Framky. Fotograf může zobrazované jméno a odkazy v panelu kdykoli změnit.

Vedle Fotografií může Framky informovat zákazníky, že nákup rámu s touto Fotografií podporuje Fotografa, a jaký podíl na hodnotě tisku Fotograf podle sekce 5 obdrží. Panel také Fotografovi zobrazuje statistiky: kolikrát byly Fotografie přidány do rámů, kolik rámů bylo objednáno a v kterých zemích.

5. Odměna

Za každý zaplacený rám s Fotografií obdrží Fotograf odměnu ve výši 10 % z hodnoty tisku, pokud se Framky a Fotograf nedohodnou na jiné sazbě. Aktuální sazba je zobrazena v panelu.
Hodnota tisku je část ceny rámu, která se týká samotného tisku Fotografie: čistá (bez DPH), bez nákladů na dopravu a po všech slevách, které zákazník využil. Rám, samolepicí věšáky, passe-partout a montážní šablona nejsou součástí hodnoty tisku. Pokud si zákazník objedná více kopií stejného rámu, odměna náleží za každou kopii. Odměna je vyjádřena v měně účtu Fotografa. Framky převádí částky z objednávek v jiných měnách kurzem platným v den, kdy odměna vznikne.
Odměna je splatná 45 dnů od zadání objednávky. Vrácení zboží z objednávky zákazníkem ruší nárok na odměnu za tuto objednávku, i když již byla vyplacena; v takovém případě se částka odečte ze zůstatku Fotografa. Opakovaný tisk nebo náhrada na základě reklamace nezakládá nárok na dodatečnou odměnu.
Výplata v penězích je dostupná pouze Fotografovi, který podniká (společnost nebo osoba samostatně výdělečně činná), na základě faktury vydané Framky. Minimální výplata je 50 EUR nebo ekvivalentní částka v měně účtu Fotografa. Framky převede fakturovanou částku na bankovní účet Fotografa do 14 dnů od schválení faktury.
Fotograf, který je fyzickou osobou, obdrží odměnu pouze jako voucher Framky a nemůže požadovat výplatu v penězích. Voucher je vydán na částku, kterou si Fotograf zvolí, až do dostupného zůstatku. Voucher je jednorázový, platný 12 měsíců od data vydání a lze jej použít pouze k nákupům u Framky. Voucher nelze vyměnit za hotovost a jakákoli nepoužitá část jeho hodnoty se ztratí. Objednávka zaplacená takovým voucherem nezakládá Fotografovi nárok na odměnu.
Fotograf uvádí v panelu, zda jedná jako podnikatel, nebo jako fyzická osoba, poskytuje údaje potřebné pro výplatu a je odpovědný za jejich správnost a aktuálnost. Změna statusu se uplatní od příští výplaty. Již vydané vouchery zůstávají platné.
Framky vypočítá, sráží a odvádí daň z odměny pouze tehdy, když mu zákon ukládá povinnost jednat jako plátce daně. Všechny ostatní daňové povinnosti týkající se odměny jsou odpovědností Fotografa.
Framky může změnit sazbu odměny tím, že Fotografa informuje e-mailem nejméně 30 dní předem, než změna vstoupí v platnost. Nová sazba se vztahuje pouze na objednávky zaplacené po jejím vstupu v platnost.
Po stažení Fotografií nebo skončení této Smlouvy Framky vypořádá zůstatek Fotografa, včetně odměny za objednávky zaplacené před odstraněním Fotografií, podle bodů 4 a 5.

6. Automatická kontrola fotografií

Každá fotografie je kontrolována automaticky, například z hlediska rozlišení a kvality, rozpoznatelných osob, log a ochranných známek, vodoznaků a nevhodného obsahu. Framky může fotografii odmítnout nebo ji pozdržet k ruční kontrole a Fotograf může požádat o opětovné posouzení fotografie. Odmítnutá fotografie se zákazníkům nenabízí.

7. Stažení Fotografií a ukončení

Fotograf může kdykoli, bez udání důvodu, v panelu nebo e-mailem stáhnout jednu, několik nebo všechny Fotografie či ukončit tuto Smlouvu.
Framky odstraní stažené Fotografie ze svého katalogu a ze svých stránek do 7 dnů.
Objednávky zaplacené před odstraněním (včetně jejich opakovaných tisků nebo náhrad na základě reklamace) budou i nadále vyřízeny a odměna za ně bude vypořádána podle sekce 5.
Marketingové příspěvky zveřejněné před stažením mohou zůstat online.
Framky může za stejných podmínek e-mailem tuto Smlouvu ukončit nebo pozastavit účet Fotografa, a to i v případě, že Fotografie nebo jednání Fotografa porušují tuto Smlouvu.

8. Prohlášení a záruky Fotografa

Fotograf potvrzuje, že:

Fotografie pořídil sám a vlastní veškerá práva potřebná pro tuto Smlouvu;
Fotografie nezobrazují rozpoznatelné osoby ani výrazná loga či ochranné známky;
Fotografie nejsou opatřeny vodoznakem, nejsou vytvořeny umělou inteligencí a nejsou snímky obrazovky;
nikomu neudělil výhradní práva k tisku Fotografií a Fotografie neporušují práva třetích osob.

9. Osobní údaje

Framky zpracovává jméno, e-mailovou adresu, zemi a odkazy na profil Fotografa pouze za účelem plnění této Smlouvy (čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR). Uvedení autora je veřejné, protože je podstatou Smlouvy.

Pro výpočet a výplatu odměny Framky také zpracovává status Fotografa (podnikatel nebo fyzická osoba), údaje o společnosti (název, DIČ nebo EU DIČ, adresu), bankovní číslo účtu a historii vzniklých odměn, výplat, faktur a voucherů (čl. 6 odst. 1 písm. b) a c) GDPR). Framky uchovává údaje potřebné pro účetnictví a daňové účely po dobu 5 let od konce daňového roku, ve kterém byla výplata provedena nebo voucher vydán.

Framky nikdy nesdílí osobní údaje svých zákazníků s Fotografem. V panelu Fotograf vidí pouze souhrnné statistiky a složky výpočtu odměny (například velikost rámu, hodnotu tisku, sazbu a částku), bez údajů o zákaznících. Po skončení Smlouvy Framky údaje Fotografa vymaže, s výjimkou údajů, které musí uchovávat podle zákona.

10. Obecná ustanovení

Tato Smlouva se řídí polským právem a spory rozhoduje soud příslušný podle sídla společnosti Framky.
Fotograf přijímá tuto Smlouvu elektronicky zaškrtnutím políčka pro souhlas v registračním formuláři Framky Artists. Framky zaznamenává verzi podmínek, čas jejich přijetí a související technické údaje.
Framky může tyto podmínky aktualizovat. Nová verze se na Fotografa vztahuje až poté, co ji Fotograf přijme. Fotograf, který se zaregistroval dříve, přijímá novou verzi v panelu.
Odměna podle sekce 5 je splatná za objednávky zaplacené od 15. října 2026. Od tohoto dne Framky ji eviduje také pro Fotografa, který dosud nepřijal tuto verzi podmínek, ale výplata nebo voucher je možná pouze poté, co Fotograf tyto podmínky přijme. Za objednávky zaplacené před tímto datem nenáleží žádná odměna.