Framky Artists feltételek

Verzió: 2026-10-15

Framky Artists: Fotográfusi megállapodás

Felek. Framky sp. z o.o., Śliska 20, 05-075 Varsó, Lengyelország, NIP 5213928409 („Framky”), valamint az a személy, aki a Framky weboldalán regisztrál a Framky Artists programba („Fotográfus”).

1. Fényképek

Ez a Megállapodás azokra a fényképekre vonatkozik, amelyeket a Fotográfus feltölt a Framky Artists felületére, vagy importál oda (például az Unsplashről) („Fényképek”). A Fotográfus maga választja ki, mely fényképeket adja hozzá, és azokat bármikor eltávolíthatja.

2. Mit tehet a Framky

A Fotográfus a Framkynak nem kizárólagos, világméretű licencet ad arra, hogy:

• kinyomtassa a Fényképeket, és azokat kizárólag a Framky által készített és értékesített fizikai, keretezett nyomatokként értékesítse, egyenként vagy a falon fotógalériát alkotó, keretezett képekből álló szettekben;
• megjelenítse a Fényképek alacsony felbontású előnézeteit és falon való megjelenését bemutató vizualizációit a Framky weboldalain és alkalmazásaiban, és lehetővé tegye, hogy a saját fényképekkel nem rendelkező ügyfelek a konfigurátorban kiválaszthassák a Fényképeket;
• ezeket az előnézeteket a Framky termékeinek népszerűsítésére használja a közösségi médiában, hírlevelekben és hirdetésekben, mindig az alkotó megnevezésével.

3. Mit nem tesz a Framky

A Framky nem fogja:

• digitális fájlokat értékesíteni, licencelni vagy ingyen átadni, és a Fényképek letöltését sem fogja kínálni;
• a Fényképeket a keretezett nyomatokon kívül más terméken felhasználni;
• a Fényképeket mesterségesintelligencia-modellek tanítására felhasználni;
• a Fényképekre allicencet adni, kivéve a Framky megbízásából eljáró technikai szolgáltatóknak (például tárhely- vagy nyomdai szolgáltatóknak).

A Framky a Fényképeket a keret arányaihoz vághatja, átméretezheti, és nyomtatáshoz szabványos színkezelést alkalmazhat. A Framky a Fotográfus hozzájárulása nélkül nem alkalmaz kreatív szűrőket (például fekete-fehér szűrőt).

4. Az alkotó megnevezése

A Framky a Fotográfust névvel, valamint a Fotográfus által választott profilra mutató hivatkozással (például weboldal vagy közösségi profil) nevezi meg alkotóként, a Fényképek mellett, a Framky fotóböngészőjében és galériaszerkesztőjében. A Fotográfus a megjelenített nevet és a hivatkozásokat a felületen bármikor módosíthatja.

A Fényképek mellett a Framky tájékoztathatja az ügyfeleket arról, hogy az adott Fényképpel készült keret megvásárlása a Fotográfust támogatja, és hogy a Fotográfus az 5. szakasz szerinti nyomtatási érték mekkora részét kapja meg. A felület a Fotográfus statisztikáit is megjeleníti: hányszor adták hozzá a Fényképeket keretekhez, hány keretet rendeltek meg, és mely országokban.

5. Díjazás

1. Minden fizetett keretre, amely Fényképet tartalmaz, a Fotográfus a nyomtatási érték 10%-ának megfelelő díjazást kap, hacsak a Framky és a Fotográfus másik mértékben nem állapodnak meg. A jelenleg érvényes mérték a felületen látható.
2. A nyomtatási érték a keretár azon része, amely a Fénykép nyomtatásához kapcsolódik: nettó (ÁFA nélkül), a szállítási költségeket és az ügyfél által felhasznált összes kedvezményt kizárva. A keret, az öntapadós akasztók, a passzepartú és a szerelési sablon nem képezik része a nyomtatási értéknek. Ha egy ügyfél több másolatot rendel ugyanabból a keretből, minden másolat után jár díjazás. A díjazás összegét a Fotográfus fiókjának pénznemében kell megadni. A Framky az egyéb pénznemből érkező megrendeléseket a díjazás keletkezésének napján érvényes árfolyamon konvertálja.
3. A díjazás a megrendelés leadását követő 45. napon válik esedékessé. A megrendelés ügyfél általi visszaküldése az adott megrendelés díjazását megszünteti, még akkor is, ha azt már kifizették; ebben az esetben az összeget a Fotográfus egyenlegéből levonják. A reklamáció alapján történő újranyomtatás vagy csere nem jogosít további díjazásra.
4. A díjazás pénzben történő kifizetése csak vállalkozást folytató Fotográfus számára lehetséges (cég vagy egyéni vállalkozó), a Framkynak kiállított számla alapján. A minimális kifizetési összeg 50 EUR vagy ennek megfelelő összeg a Fotográfus fiókjának pénznemében. A Framky a számlázott összeget a Fotográfus bankszámlájára a számla jóváhagyásától számított 14 napon belül átutalja.
5. A magánszemély Fotográfus csak Framky utalvány formájában kap díjazást és nem követelhet pénzbeli kifizetést. Az utalványt a Fotográfus által választott összegben adják ki, a rendelkezésre álló egyenlegig. Az utalvány egyszer használható, a kiállítástól számított 12 hónapig érvényes, és csak a Framkynál történő vásárlásra használható. Az utalvány nem cserélhető készpénzre, és az értékének fel nem használt része elvész. Az ilyen utalvánnyal fizetett megrendelés nem jogosítja a Fotográfust díjazásra.
6. A Fotográfus a felületen nyilatkozik arról, hogy vállalkozásként vagy magánszemélyként jár el, megadja a kifizetéshez szükséges adatokat, és felelős azok helyességéért és naprakészségéért. A státusz megváltozása a következő kifizetéstől alkalmazandó. A már kiállított utalványok érvényesek maradnak.
7. A Framky a díjazás után az adót csak akkor számítja ki, vonja le és fizeti be, ha jogszabály értelmében adólevonásra kötelezett kifizetőként kell eljárnia. A díjazással kapcsolatos valamennyi egyéb adókötelezettség a Fotográfust terheli.
8. A Framky módosíthatja a díjazás mértékét, ha a Fotográfust e-mailben tájékoztatja, legalább 30 nappal a hatálybalépés előtt. Az új mérték csak a hatálybalépés után fizetett megrendelésekre vonatkozik.
9. A Fényképek visszavonása vagy a jelen Megállapodás megszűnése után a Framky elszámol a Fotográfus egyenlegével, beleértve a Fényképek eltávolítása előtt fizetett megrendelésekre járó díjazást, a 4. és 5. pont szerint.

6. A fényképek automatikus ellenőrzése

Minden fénykép automatikus ellenőrzésen esik át, például a felbontás és a minőség, az azonosítható személyek, a logók és védjegyek, a vízjelek és a nem megfelelő tartalom szempontjából. A Framky elutasíthat egy fényképet, vagy kézi ellenőrzésre visszatarthatja, a Fotográfus pedig kérheti a fénykép ismételt ellenőrzését. Az elutasított fénykép nem kerül felkínálásra az ügyfeleknek.

7. Visszavonás és megszüntetés

• A Fotográfus bármikor, indokolás nélkül, a felületen vagy e-mailben visszavonhatja bármelyik Fényképet vagy az összeset, illetve megszüntetheti ezt a Megállapodást.
• A Framky a visszavont Fényképeket 7 napon belül eltávolítja a katalógusából és az oldalairól.
• Az eltávolítás előtt kifizetett megrendeléseket (beleértve azok újranyomtatását vagy a reklamáció miatti cseréjét) továbbra is teljesítésre kerülnek, és azok díjazását az 5. szakasz szerint számolják el.
• A visszavonás előtt közzétett marketingbejegyzések online maradhatnak.
• A Framky ugyanezen feltételekkel e-mailben megszüntetheti ezt a Megállapodást, vagy felfüggesztheti a Fotográfus fiókját, ideértve azt az esetet is, ha a Fotográfus Fényképei vagy magatartása megsérti ezt a Megállapodást.

8. A Fotográfus szavatossági nyilatkozatai

A Fotográfus megerősíti, hogy:

• a Fényképeket ő készítette, és rendelkezik a jelen Megállapodáshoz szükséges összes joggal;
• a Fényképeken nem láthatók azonosítható személyek, sem szembetűnő logók vagy védjegyek;
• a Fényképek nem tartalmaznak vízjelet, nem mesterséges intelligencia által készültek, és nem képernyőképek;
• senkinek nem adott kizárólagos nyomtatási jogot a Fényképekre, és a Fényképek nem sértik harmadik személyek jogait.

9. Személyes adatok

A Framky a Fotográfus nevét, e-mail-címét, országát és profilhivatkozásait kizárólag a jelen Megállapodás teljesítése céljából kezeli (GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont). Az alkotó megnevezése nyilvános, mert ez a Megállapodás lényege.

A díjazás elszámolása és kifizetése érdekében a Framky a Fotográfus státuszát (vállalkozás vagy magánszemély), cégadatait (név, adóazonosító vagy uniós áfaszám, cím), bankszámlaszámát, valamint az elszámolások, kifizetések, számlák és utalványok előzményeit is kezeli (GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) és c) pont). A Framky a számviteli és adózási célokból szükséges adatokat 5 évig megőrzi annak az adóévnek a végétől számítva, amelyben a kifizetés megtörtént vagy az utalványt kibocsátották.

A Framky soha nem osztja meg ügyfelei személyes adatait a Fotográfussal. A felületen a Fotográfus csak összesített statisztikákat és a díjazás számításának összetevőit (például a keret méretét, a nyomtatási értéket, a mértéket és az összeget) látja, ügyféladatok nélkül. A Megállapodás végét követően a Framky törli a Fotográfus adatait, kivéve azokat az adatokat, amelyeket jogszabály értelmében meg kell őriznie.

10. Általános rendelkezések

• Erre a Megállapodásra a lengyel jog az irányadó, a jogvitákat a Framky székhelye szerint illetékes bíróság dönti el.
• A Fotográfus elektronikusan fogadja el ezt a Megállapodást a Framky Artists regisztrációs űrlapján az elfogadásra szolgáló jelölőnégyzet bejelölésével. A Framky rögzíti a feltételek verzióját, az elfogadás időpontját és az ahhoz kapcsolódó technikai adatokat.
• A Framky frissítheti ezeket a feltételeket. Az új verzió a Fotográfusra csak azután vonatkozik, hogy a Fotográfus elfogadta. A korábban regisztrált Fotográfus az új verziót a felületen fogadja el.
• Az 5. szakasz szerinti díjazás a 2026. október 15-én vagy azt követően fizetett megrendelésekre jár. Ettől a naptól a Framky a díjazást annak a Fotográfusnak a javára is elszámolja, aki a feltételek jelen verzióját még nem fogadta el, de kifizetés vagy utalvány kibocsátása csak azután lehetséges, hogy a Fotográfus elfogadta azokat. Az ezen időpont előtt fizetett megrendelésekre nem jár díjazás.