Skip to main content

A partneri program felhasználási feltételei

§ 1 Fogalommeghatározások

  • Adminisztrátor – Framky sp. z o. o., székhelye Varsó (05-075), Śliska utca 20., bejegyezve a vállalkozói nyilvántartásba KRS 0000899512 szám alatt, NIP: 5213928409, REGON: 38893179800000, alaptőke összege: 100 000 PLN.

  • Partnerprogram – az Adminisztrátor által működtetett affiliate marketing program, amely lehetővé teszi a Partnerek számára, hogy jutalékot szerezzenek a Framky termékek népszerűsítésével.

  • Partner – olyan magánszemély vagy üzleti entitás, amely sikeresen regisztrált a Partnerprogramba és elfogadásra került.

  • Partnerfiók – a Partnerpanelben található dedikált fiók, ahol a Partner nyomon követheti az ajánlásokat, jutalékokat és hozzáférhet a marketinganyagokhoz.

  • Partnerlink – minden Partnerhez rendelt egyedi nyomon követési URL az ajánlott ügyfelek azonosítására.

  • Jutalék – a Partnereknek fizetett pénzbeli kompenzáció a sikeres ajánlásokért, amelyek befejezett vásárlásokat eredményeznek.

  • Konverziós időszak – az a 30 napos időszak, amely alatt az ajánlott ügyfél vásárlása a Partnerhez kerül hozzárendelésre.

  • Partnerpanel – az online irányítópult, ahol a Partnerek figyelemmel kísérhetik teljesítményüket, hozzáférhetnek a marketinganyagokhoz és kezelhetik fiókjukat.

§ 2 Általános rendelkezések

  1. A Partnerprogramot az Adminisztrátor működteti, és lehetővé teszi a Partnerek számára, hogy jutalékot szerezzenek a Framky termékek és szolgáltatások népszerűsítésével.

  2. Jelen Általános Szerződési Feltételek szabályozzák az Adminisztrátor és a Partnerek közötti kapcsolatot. A Partnerprogramhoz való csatlakozással Ön teljes mértékben elfogadja ezeket a Feltételeket.

  3. A Partnerprogramban való részvétel ingyenes. Nincs szükség díjakra a regisztrációhoz, részvételhez vagy a marketinganyagokhoz való hozzáféréshez.

  4. Az Adminisztrátor fenntartja a jogot, hogy saját belátása szerint elfogadja vagy elutasítsa a Partnerprogramhoz való csatlakozási kérelmeket.

  5. A Partnereknek legalább 18 évesnek kell lenniük, vagy a joghatóságuk szerinti nagykorúsági korhatárt el kell érniük, attól függően, hogy melyik a magasabb.

§ 3 Partner regisztráció és fiók

  1. A Partnerprogramhoz való csatlakozáshoz a jelentkezőknek ki kell tölteniük a regisztrációs űrlapot, pontos és teljes információkat megadva, beleértve:

    • Teljes név vagy cégnév
    • Kapcsolattartási e-mail cím
    • Weboldal vagy közösségi média csatornák (ha releváns)
    • Adóazonosító adatok a jogszabályoknak megfelelően
  2. Az Adminisztrátor 5 munkanapon belül felülvizsgálja a jelentkezéseket, és e-mailben értesíti a jelentkezőket az elfogadásról vagy elutasításról.

  3. A Partnerek felelősek a Partnerfiókjukban szereplő adatok pontosságáért és naprakészen tartásáért.

  4. A Partnerfiókok nem átruházhatók, és nem adhatók el, oszthatók meg vagy ruházhatók át harmadik felekre.

  5. A Partnereknek védeniük kell fiókjuk hitelesítő adatait, és azonnal értesíteniük kell az Adminisztrátort bármilyen jogosulatlan hozzáférésről vagy biztonsági incidensről.

§ 4 Jutalékstruktúra

  1. A Partnerprogram a következő fix díjakat alkalmazza:

    • Ügyfélkedvezmény – 25% a listaárból, amely automatikusan érvényesül, ha az ügyfél a Partner nyilvános kuponkódját használja, vagy a Partner affiliate linkjéhez rendelt vásárlást hajt végre.
    • Partnerjutalék – 20% az ügyfél által fizetett nettó összegből (azaz a megrendelés összege a 25% kedvezmény után, az ÁFA, szállítási költség, valamint bármilyen visszatérítés vagy visszaterhelés nélkül). Ez a 20% képezi a Partner által az Adminisztrátornak kiállított jutalék számla bruttó összegét; az esetleges ÁFA-t a Partner adóügyi státuszának megfelelően a 20% fölé adja hozzá.
    • Ajánlási jutalék – 2% az ügyfél által fizetett nettó összegből, amelyet egy Partner szerez a Programba általa ajánlott másik Partner által generált értékesítésekből. A részletes szabályokat a § 16 tartalmazza.
  2. Az 1. bek. szerinti díjak egységesen vonatkoznak minden Partnerre, függetlenül az értékesítési volumentől, termékkategóriától vagy promóciós időszaktól, kivéve, ha a Partner és az Adminisztrátor írásban kifejezetten másként állapodnak meg.

  3. Az aktuális díjak a Partnerpanelben is közzétételre kerülnek. Az 1. bek. szerinti díjak bármilyen változásáról a Partnereket e-mailben értesítjük legalább 30 nappal a hatálybalépés előtt, a § 12-nek megfelelően.

  4. A jutalékok (mind a 20% Partnerjutalék, mind a 2% ajánlási jutalék) ugyanazon az alapon kerülnek kiszámításra – az Adminisztrátor által az ügyféltől ténylegesen kapott nettó összegből a 25% kedvezmény után, az ÁFA, szállítási költség, valamint bármilyen visszatérítés, visszaküldés vagy visszaterhelés nélkül.

  5. Jutalék csak a befejezett vásárlások után jár, amennyiben:

    • Az ügyfél a Partner egyedi affiliate linkjén keresztül érte el a Framky-t, vagy a Partner nyilvános kuponkódját használta.
    • A vásárlás a 30 napos konverziós időszakon belül történt.
    • A megrendelés nem került törlésre vagy visszatérítésre.
    • A fizetés sikeresen feldolgozásra került.

§ 5 Hozzárendelés és nyomon követés

  1. Az ügyfélajánlások nyomon követése sütik és a Partner egyedi nyomon követési linkje segítségével történik.

  2. A konverziós időszak 30 nap az ügyfél Partnerlinkre történő első kattintásától számítva.

  3. Ha egy ügyfél több Partnerlinkre kattint, az utolsó kattintás attribúciós modell érvényesül – az a Partner kapja a jutalékot, akinek a linkjére a vásárlás előtt utoljára kattintottak.

  4. Az Adminisztrátor iparági szabványos nyomon követési technológiát használ, de nem tud 100%-os nyomon követési pontosságot garantálni az ellenőrzésünkön kívül eső tényezők (sütik blokkolása, technikai problémák stb.) miatt.

  5. A Partnerek nem használhatnak olyan módszereket, amelyek mesterségesen növelik a kattintásokat vagy manipulálják a nyomon követést, beleértve, de nem kizárólagosan:

    • Süti-tömés
    • Kényszerített kattintások
    • Félrevezető átirányítások
    • Automatizált kattintási rendszerek

§ 6 Fizetési feltételek

  1. A jutalékok havonta kerülnek kiszámításra, és az alkalmazandó visszaküldési időszak lejártát követően (általában a vásárlástól számított 14-30 napon belül) válnak esedékessé.

  2. A minimális kifizetési küszöb 50 EUR. Az e küszöb alatti jutalékok a következő hónapra kerülnek át.

  3. A kifizetések minden hónap 10. napjáig feldolgozásra kerülnek az előző hónapban szerzett jutalékokért.

  4. A Partnereknek érvényes adóügyi dokumentációt és fizetési információkat kell benyújtaniuk a kifizetések fogadásához.

  5. Elérhető fizetési módok:

    • Banki átutalás (SEPA az EU-s partnerek számára)
    • PayPal (ahol elérhető)
    • Egyéb, az Adminisztrátorral egyeztetett módszerek
  6. A Partnerek felelősek a jutalékok utáni adókért a helyi törvényeik és rendeleteik szerint.

§ 7 Marketing irányelvek

  1. A Partnerek hozzáférést kapnak jóváhagyott marketinganyagokhoz, beleértve:

    • Logók és márkaelemek
    • Termékképek és leírások
    • Bannerhirdetések
    • Szöveges linkek és promóciós szövegek
  2. A Partnereknek be kell tartaniuk a következő marketing irányelveket:

    • Csak jóváhagyott marketinganyagokat használjanak, vagy olyan anyagokat hozzanak létre, amelyek pontosan reprezentálják a Framky termékeket.
    • Világosan azonosítsák magukat független partnerként, nem pedig a Framky alkalmazottjaként vagy hivatalos képviselőjeként.
    • Ne tegyenek hamis, félrevezető vagy túlzó állításokat a Framky termékekről.
    • Tartsák be az összes vonatkozó reklámjogszabályt és rendeletet a joghatóságukban.
    • Tüntessék fel a jogszabályok által előírt megfelelő tájékoztatást affiliate kapcsolatukról.
  3. A Partnerek a Framky-t a következő módokon népszerűsíthetik:

    • Saját weboldalaikon és blogjaikon
    • Közösségi média csatornáikon
    • E-mail hírlevelekben (csak feliratkozott felhasználóknak)
    • Tartalommarketing és vélemények
    • Az Adminisztrátor által jóváhagyott egyéb csatornákon
  4. Tilosak a következő promóciós módszerek:

    • Spam vagy kéretlen kommunikáció
    • Fizetett keresési hirdetések védjeggyel ellátott kifejezésekre (kivéve, ha jóváhagyott)
    • Félrevezető domainnevek, amelyek összetéveszthetők a hivatalos Framky tulajdonokkal
    • Felnőtt, erőszakos, diszkriminatív vagy illegális tartalmú oldalak
    • Bármilyen módszer, amely károsíthatja a Framky hírnevét

§ 8 Szellemi tulajdon

  1. Az Adminisztrátor korlátozott, nem kizárólagos, visszavonható engedélyt ad a Partnereknek a Framky védjegyek és marketinganyagok használatára kizárólag a Framky termékek Partnerprogramon keresztül történő népszerűsítésére.

  2. Ez az engedély azonnal megszűnik a Partner Programban való részvételének megszűnésével.

  3. A Partnerek nem tehetik meg a következőket:

    • Módosíthatják a Framky logókat vagy védjegyeket.
    • Regisztrálhatnak olyan domainneveket, amelyek Framky védjegyeket tartalmaznak.
    • Létrehozhatnak származékos műveket a Framky szellemi tulajdonán alapulva.
    • Használhatják a Framky márkanevet olyan módon, amely nem Framky termékek támogatását sugallja.
  4. A Framky anyagokhoz fűződő minden szellemi tulajdonjog az Adminisztrátornál marad.

§ 9 Adatvédelem

  1. A Partnereknek be kell tartaniuk az összes vonatkozó adatvédelmi törvényt, beleértve a GDPR-t is, amikor személyes adatokat gyűjtenek vagy dolgoznak fel a Partnerprogrammal kapcsolatban.

  2. A Partnerek nem gyűjthetnek Framky ügyféladatokat, kivéve, ha az az attribúció nyomon követéséhez szükséges, jóváhagyott módszerekkel.

  3. A Partnerprogramon keresztül hozzáférhető bármely ügyféladatnak:

    • Kizárólag Partnerprogram céljaira kell felhasználni.
    • Megfelelő biztonsági intézkedésekkel kell védeni.
    • Törölni kell a Partneri megállapodás megszűnésekor.
    • Soha nem adható el vagy osztható meg harmadik felekkel.
  4. Az Adminisztrátor Partneradatok kezelésére vonatkozó szabályait Adatvédelmi irányelveink szabályozzák.

§ 10 Időtartam és felmondás

  1. A Partneri megállapodás a Programba való felvétellel kezdődik, és határozatlan ideig tart, hacsak nem szűnik meg.

  2. Bármelyik fél felmondhatja a megállapodást bármikor, 30 napos írásbeli értesítéssel.

  3. Az Adminisztrátor azonnali hatállyal felmondhatja a megállapodást indokolt esetben, beleértve:

    • Jelen Általános Szerződési Feltételek megsértése
    • Csalárd vagy megtévesztő gyakorlatok
    • A Framky hírnevének károsítása
    • Illegális tevékenységek
    • Inaktivitás 12 hónapnál hosszabb ideig
  4. Felmondás esetén:

    • A Partnernek azonnal fel kell hagynia minden promóciós tevékenységgel.
    • El kell távolítania minden Framky linket és anyagot a tulajdonából.
    • A függőben lévő jutalékokat a szokásos fizetési feltételek szerint fizetik ki.
    • A Partner hozzáférése a Partnerpanelhez visszavonásra kerül.

§ 11 Felelősség és kártalanítás

  1. Az Adminisztrátor a Partnerprogramot „ahogy van” alapon biztosítja, bármilyen kifejezett vagy hallgatólagos garancia nélkül.

  2. Az Adminisztrátor nem felelős a következőkért:

    • Elmaradt nyereség vagy jutalék a nyomon követési hibák miatt
    • A jutalékok vagy a program feltételeinek változásai
    • Technikai problémák vagy leállások
    • Az ajánlott ügyfelek cselekedetei
  3. A Partnerek vállalják, hogy kártalanítják és mentesítik az Adminisztrátort minden olyan követelés, kár vagy költség alól, amely a következőkből ered:

    • A Partner promóciós tevékenységei
    • Jelen Általános Szerződési Feltételek megsértése
    • Harmadik felek jogainak megsértése
    • Alkalmazandó törvények vagy rendeletek megsértése
  4. Az Adminisztrátor teljes felelőssége e megállapodás alapján nem haladhatja meg a Partnernek az előző 12 hónapban kifizetett összes jutalékot.

§ 12 Módosítások

  1. Az Adminisztrátor fenntartja a jogot, hogy bármikor módosítsa jelen Általános Szerződési Feltételeket.

  2. A Partnereket e-mailben értesítjük az anyagi változásokról legalább 30 nappal a hatálybalépés előtt.

  3. A Partnerprogramban való folyamatos részvétel a változások hatálybalépése után a módosított feltételek elfogadását jelenti.

  4. Ha egy Partner nem ért egyet bármely változással, felmondhatja részvételét a § 10-ben leírtak szerint.

§ 13 Egyéb rendelkezések

  1. Jelen Általános Szerződési Feltételek képezik a felek közötti teljes megállapodást a Partnerprogrammal kapcsolatban.

  2. Ha jelen Feltételek bármely rendelkezése végrehajthatatlannak bizonyul, a fennmaradó rendelkezések teljes hatályban maradnak.

  3. A Partneri kapcsolat nem hoz létre munkaviszonyt, ügynökségi, közös vállalkozási vagy franchise kapcsolatot a felek között.

  4. A Partnerek nem ruházhatják át jogaikat vagy kötelezettségeiket e megállapodás alapján az Adminisztrátor írásbeli hozzájárulása nélkül.

  5. Jelen Feltételek bármely rendelkezésének érvényesítésének elmulasztása nem jelenti az adott rendelkezésről való lemondást.

§ 14 Irányadó jog és vitarendezés

  1. Jelen Általános Szerződési Feltételekre a lengyel jog az irányadó.

  2. A Partnerprogramból eredő vagy azzal kapcsolatos vitákat jóhiszemű tárgyalások útján kell rendezni.

  3. Ha a tárgyalások sikertelenek, a vitákat a varsói illetékes bíróság elé kell terjeszteni.

  4. A Partnerek tudomásul veszik, hogy elolvasták, megértették és elfogadják, hogy jelen Általános Szerződési Feltételek kötik őket.

§ 15 Partner ajánlási link, személyes kupon és online jelenlét

Ez a szakasz a Programban részt vevő összes Partnerre vonatkozik, és kiegészíti az 1-14. §-okat.

  1. Aktív online jelenlét követelménye. Minden Partnernek fenn kell tartania legalább egy aktív online jelenlétet, amely releváns a közönsége számára – például egy üzleti weboldalt, egy professzionális portfóliót, egy aktív közösségi média profilt, vagy bármely más nyilvános csatornát, amelyen keresztül a Partner népszerűsíti munkáját. Az Adminisztrátor bármikor ellenőrizheti a Partner online jelenlétét, és felfüggesztheti a Partner Programban való részvételét, ha a jelenlét már nem aktív, vagy már nem illeszkedik ahhoz a közönséghez, amelyre a Partnert felvették a Programba.

  2. Ajánlási link. A Programba való felvételkor minden Partner egyedi ajánlási linket kap framky.com/{slug} formában, ahol a {slug} egy rövid alfanumerikus azonosító 3 és 30 karakter között, kisbetűkből, számjegyekből és kötőjelekből áll, alfanumerikus karakterrel kezdődik és végződik. Az ajánlási link a Partner kompakt nyomon követési URL-jeként szolgál, amely csatornákon keresztül megosztható. Ugyanez az azonosító nagybetűs formában a Partner nyilvános kuponkódjaként is használatos az általa ajánlott ügyfelek számára.

  3. Fenntartott azonosítók. Az Adminisztrátor fenntartott azonosítók listáját tartja fenn, amelyek nem használhatók ajánlási linkben, beleértve: területi előtagok, meglévő webhelyútvonalak, Framky márkával kapcsolatos nevek, és olyan nevek, amelyek az Adminisztrátor megítélése szerint félrevezetnék az ügyfeleket vagy ütköznének harmadik felek jogaival. Az Adminisztrátor saját belátása szerint elutasíthat bármilyen ajánlási link kérést, és visszavonhat egy korábban hozzárendelt ajánlási linket, ha később kiderül, hogy az ütközik ezekkel a szabályokkal.

  4. Személyes kupon a Partner saját megrendeléseihez. A nyilvános kuponkód mellett minden Partner kap egy személyes kuponkódot, amelyet kizárólag a Partner saját megrendeléseihez – például mintákhoz a Partner stúdiójába vagy irodájába, ajándékokhoz vagy személyes használatra – tartanak fenn. A személyes kuponnal fizetett megrendelések után nem jár jutalék, mivel az ilyen megrendelések nem harmadik fél ügyfeleinek ajánlását jelentik.

  5. Tilos az önattribúció. A Partnerek nem használhatják a nyilvános kuponkódot vagy saját ajánlási linkjüket saját megrendeléseikhez. Erre a célra a személyes kupon szolgál. Az Adminisztrátor figyeli a megrendeléseket az önattribúció jelei után, beleértve az egyező e-mail címeket, szállítási címeket és IP-címeket a Partner fiókja és az ajánlott ügyfél között. Az önattribúciónak minősített megrendelések jutaléka visszavonható, és ismételt vagy súlyos visszaélés esetén a Partner Programban való részvételének felfüggesztését vagy megszüntetését vonhatja maga után.

  6. Ajánlási link átruházhatósága. A Partner ajánlási linkek nem átruházhatók. Az ajánlási link mindaddig a Partnertől marad, amíg a Partner aktív marad a Programban. A Partneri megállapodás felmondásakor az Adminisztrátor visszavonhatja az ajánlási linket, vagy ésszerű idő elteltével újra hozzárendelheti egy másik Partnerhez.

§ 16 Partner ajánlások

Ez a szakasz a § 4 bek. 1-ben bevezetett ajánlási jutalékot szabályozza, és a Programban részt vevő összes Partnerre vonatkozik.

  1. Ajánljon más Partnereket, és keressen az ő értékesítéseik után is. Partnerként meghívhat fotósokat és más vállalkozásokat, hogy csatlakozzanak a Programhoz saját affiliate linkjén keresztül (az „Ajánló Partner”). Bárki, aki ezen a linken keresztül csatlakozik a Programhoz (az „Ajánlott Partner”), ugyanazokkal a feltételekkel működteti saját vállalkozását, mint bármely más Partner – és Ön további ajánlási jutalékot szerez az ő végfelhasználóknak történő minősített értékesítései után. A struktúra a következő: Ajánló Partner → Ajánlott Partner → Ügyfél. Az ajánlási jutalék mindig annak a Partnernek jár, aki közvetlenül meghívott egy adott Ajánlott Partnert – és amint egy Ajánlott Partner maga is elkezd másokat meghívni, az új Partnerek értékesítései után járó ajánlási jutalék nekik jár.

  2. Díj. Az ajánlási jutalék 2% az ügyfél által fizetett nettó összegből – ugyanazon az alapon számítva, mint az Ajánlott Partner 20%-os Partneri jutaléka – az Ajánlott Partner affiliate linkjéhez vagy nyilvános kuponkódjához rendelt minden minősített megrendelés után, mindaddig, amíg az Ajánlott Partner aktív marad a Programban.

  3. Az Adminisztrátor árréséből fizetve. Az ajánlási jutalékot az Adminisztrátor saját árréséből fizeti. Ez nem csökkenti az Ajánlott Partner saját értékesítései után szerzett 20%-os jutalékát, és nem csökkenti az ügyfélnek adott 25%-os kedvezményt.

  4. Hozzárendelés és fizetés. Az ajánlási jutalékra ugyanaz a 30 napos konverziós időszak (§ 5), visszaküldési időszak zárolása, visszatérítési visszavonási szabályok, minimális kifizetési küszöb (§ 6 bek. 2) és havi fizetési ciklus (§ 6 bek. 3) vonatkozik, mint a standard Partneri jutalékra.

  5. Számlázás. Ha az Ajánló Partner üzleti entitás, az ajánlási jutalék az Ajánló Partner által az Adminisztrátornak kiállított jutalék számlán kerül dokumentálásra, ugyanazokkal a szabályokkal, mint a standard Partneri jutalék. A 2% a jutalék számla bruttó összege; az esetleges ÁFA-t a Partner adóügyi státuszának megfelelően a 2% fölé adja hozzá.

  6. Csalás elleni védelem. A következő gyakorlatok tilosak, és az érintett ajánlási jutalék visszavonását, valamint ismételt vagy súlyos visszaélés esetén a Programban való részvétel felfüggesztését vagy megszüntetését vonják maguk után:

    • Önajánlás – ugyanaz a természetes személy, háztartás vagy gazdaságilag összekapcsolt entitás további Partnerfiók regisztrálása saját affiliate linkjén vagy olyan személy linkjén keresztül, akivel gazdasági érdekeltsége van.
    • Összejátszó ajánlások – Partnerek közötti összehangolt viselkedés, megosztott kifizetési számlák, vagy mesterséges regisztrációs láncok létrehozása kizárólag ajánlási jutalék gyűjtése céljából.
    • Bármilyen félrevezetés a Partner identitásával, közönségével vagy tevékenységével kapcsolatban az Ajánlott Partnerként való elfogadás céljából.

    Az Adminisztrátor fenntartja a jogot, hogy bármikor ellenőrizze az ajánlási láncokat, és dokumentációt kérjen az Ajánló és az Ajánlott Partnerek független működésének igazolására.

  7. Felmondás hatása. Ha az Ajánlott Partner Programban való részvétele bármilyen okból megszűnik (§ 10), az Ajánló Partner joga az Ajánlott Partner jövőbeli értékesítései után járó ajánlási jutalékra automatikusan megszűnik ugyanazon a napon. A felmondás előtt teljesített minősített megrendelések után már felhalmozott ajánlási jutalékot a standard fizetési feltételek (§ 6) szerint fizetik ki.

  8. Az ajánlási díj változásai. A § 4 bek. 1-ben és ebben a § 16-ban meghatározott 2%-os ajánlási díjat az Adminisztrátor csak a § 12-nek megfelelően (legalább 30 napos e-mail értesítéssel minden Partnernek) módosíthatja.


Utolsó frissítés: 2026. április — fix díjak (25% / 20% / 2%) és a § 16 Partner ajánlások hozzáadva

A Partnerprogrammal kapcsolatos kérdéseivel forduljon hozzánk a [email protected] címen.