Skip to main content
Fino al -60% 3d : 19h : 13m : 52s

Termini di Framky Artists

Versione: 2026-10-15

Framky Artists: Accordo con il Fotografo

Parti. Framky sp. z o.o., Śliska 20, 05-075 Varsavia, Polonia, NIP 5213928409 («Framky»), e la persona che si registra a Framky Artists sul sito web di Framky («Fotografo»).

1. Foto

Il presente Accordo riguarda le foto che il Fotografo carica o importa (ad esempio da Unsplash) nel pannello Framky Artists («Foto»). Il Fotografo sceglie quali foto aggiungere e può rimuoverle in qualsiasi momento.

2. Cosa Framky può fare

Il Fotografo concede a Framky una licenza non esclusiva e valida in tutto il mondo per:

  • stampare le Foto e venderle esclusivamente come stampe incorniciate fisiche realizzate e vendute da Framky, singolarmente o in set per gallerie da parete;
  • mostrare anteprime a bassa risoluzione e simulazioni su parete delle Foto sui siti web e nelle app di Framky, e consentire ai clienti che non hanno foto proprie di sceglierle nel configuratore;
  • utilizzare tali anteprime per promuovere i prodotti Framky sui social media, nelle newsletter e negli annunci pubblicitari, sempre con la menzione dell'autore.

3. Cosa Framky non farà

Framky non:

  • venderà, concederà in licenza né regalerà file digitali, né offrirà download delle Foto;
  • utilizzerà le Foto su prodotti diversi dalle stampe incorniciate;
  • utilizzerà le Foto per addestrare modelli di intelligenza artificiale;
  • concederà sublicenze sulle Foto, salvo a fornitori di servizi tecnici che agiscono per conto di Framky (ad esempio hosting o stampa).

Framky può ritagliare le Foto secondo le proporzioni della cornice, ridimensionarle e applicare una gestione del colore standard per la stampa. Framky non applicherà filtri creativi (come il bianco e nero) senza il consenso del Fotografo.

4. Menzione dell'autore

Framky menzionerà il Fotografo come autore indicandone il nome, con un link al profilo scelto dal Fotografo (ad esempio un sito web o un profilo social), visualizzato accanto alle Foto nel browser delle foto e nell'editor di gallerie di Framky. Il Fotografo può modificare in qualsiasi momento il nome visualizzato e i link nel pannello.

Accanto alle Foto, Framky può comunicare ai clienti che l'acquisto di una cornice con quella Foto supporta il Fotografo e quale quota del valore di stampa il Fotografo riceve ai sensi della sezione 5. Il pannello mostra inoltre al Fotografo le statistiche: quante volte le Foto sono state aggiunte alle cornici, quante cornici sono state ordinate e in quali paesi.

5. Remunerazione

  1. Per ogni cornice pagata con una Foto, il Fotografo riceve una remunerazione del 10% del valore di stampa, salvo diverso accordo tra Framky e il Fotografo. L'aliquota attuale è indicata nel pannello.
  2. Il valore di stampa è la parte del prezzo della cornice che riguarda la stampa della Foto stessa: netto (escludendo l'IVA), escludendo i costi di consegna e dopo tutti gli sconti utilizzati dal cliente. La cornice, i ganci autoadesivi, il passepartout e il modello di montaggio non fanno parte del valore di stampa. Se un cliente ordina più copie della stessa cornice, la remunerazione è dovuta per ogni copia. La remunerazione è espressa nella valuta dell'account del Fotografo. Framky converte gli importi degli ordini in altre valute al tasso di cambio vigente nel giorno in cui la remunerazione matura.
  3. La remunerazione diventa esigibile 45 giorni dopo la data di effettuazione dell'ordine. La restituzione dell'ordine da parte del cliente (reso) annulla la remunerazione per tale ordine, anche se già pagata; in tal caso l'importo viene detratto dal saldo del Fotografo. Una ristampa o sostituzione effettuata in seguito a reclamo non dà diritto a remunerazione aggiuntiva.
  4. Il pagamento in denaro è disponibile solo per un Fotografo che esercita un'attività d'impresa (una società o una ditta individuale), sulla base di una fattura emessa a Framky. L'importo minimo di pagamento è 50 EUR o l'importo equivalente nella valuta dell'account del Fotografo. Framky trasferisce l'importo fatturato sul conto bancario del Fotografo entro 14 giorni dall'approvazione della fattura.
  5. Un Fotografo che è una persona fisica riceve la remunerazione solo come buono Framky e non può pretendere il pagamento in denaro. Il buono viene emesso per un importo scelto dal Fotografo, fino al saldo disponibile. Il buono è monouso, valido per 12 mesi dalla data di emissione e può essere utilizzato solo per gli acquisti presso Framky. Il buono non può essere scambiato in contanti e qualsiasi parte inutilizzata del suo valore viene perduta. Un ordine pagato con tale buono non dà al Fotografo il diritto a remunerazione.
  6. Il Fotografo dichiara nel pannello se agisce come impresa o come persona fisica, fornisce i dettagli necessari per il pagamento ed è responsabile della loro veridicità e aggiornamento. La modifica dello status si applica dal prossimo pagamento. I buoni già emessi rimangono validi.
  7. Framky calcola, trattiene e versa le imposte sulla remunerazione solo nei casi in cui la legge impone a Framky di agire in qualità di sostituto d'imposta. Tutti gli altri obblighi fiscali relativi alla remunerazione sono responsabilità del Fotografo.
  8. Framky può modificare l'aliquota di remunerazione informando il Fotografo via email almeno 30 giorni prima della data di entrata in vigore. La nuova aliquota si applica solo agli ordini pagati dopo la sua entrata in vigore.
  9. Dopo il ritiro delle Foto o la fine di questo Accordo, Framky liquida il saldo del Fotografo, inclusa la remunerazione per gli ordini pagati prima del ritiro delle Foto, secondo i punti 4 e 5.

6. Verifica automatica delle foto

Ogni foto viene verificata automaticamente, ad esempio per risoluzione e qualità, persone identificabili, loghi e marchi, filigrane e contenuti inappropriati. Framky può rifiutare una foto o sospenderla in attesa di verifica manuale, e il Fotografo può chiedere che una foto sia verificata nuovamente. Una foto rifiutata non viene offerta ai clienti.

7. Ritiro e recesso

  • Il Fotografo può in qualsiasi momento ritirare una o tutte le Foto, o recedere dal presente Accordo, senza indicarne il motivo, nel pannello o tramite e-mail.
  • Framky rimuoverà le Foto ritirate dal proprio catalogo e dalle proprie pagine entro 7 giorni.
  • Gli ordini pagati prima della rimozione (comprese le relative ristampe o sostituzioni per reclamo) saranno comunque evasi e la remunerazione sarà regolata secondo la sezione 5.
  • I post di marketing pubblicati prima del ritiro possono rimanere online.
  • Framky può recedere dal presente Accordo o sospendere l'account del Fotografo tramite e-mail alle stesse condizioni, anche quando le Foto o il comportamento del Fotografo violano il presente Accordo.

8. Garanzie del Fotografo

Il Fotografo dichiara e garantisce che:

  • ha scattato le Foto e detiene tutti i diritti necessari ai fini del presente Accordo;
  • le Foto non ritraggono persone identificabili e non contengono loghi o marchi in evidenza;
  • le Foto non sono filigranate, non sono generate dall'intelligenza artificiale e non sono screenshot;
  • non ha concesso a nessuno diritti esclusivi di stampa sulle Foto, e le Foto non violano i diritti di terzi.

9. Dati personali

Framky tratta il nome, l'indirizzo e-mail, il paese e i link del profilo del Fotografo esclusivamente per dare esecuzione al presente Accordo (art. 6, par. 1, lett. b) GDPR). La menzione dell'autore è pubblica, perché costituisce l'essenza dell'Accordo.

Per maturare e pagare la remunerazione, Framky tratta anche lo status del Fotografo (impresa o persona fisica), i dettagli aziendali (nome, codice fiscale o numero IVA UE, indirizzo), il numero di conto bancario e la cronologia delle maturazioni, dei pagamenti, delle fatture e dei buoni (art. 6, par. 1, lett. b) e c) GDPR). Framky conserva i dati necessari per scopi contabili e fiscali per 5 anni dalla fine dell'anno fiscale in cui il pagamento è stato effettuato o il buono è stato emesso.

Framky non condivide mai i dati personali dei suoi clienti con il Fotografo. Nel pannello il Fotografo vede solo statistiche aggregate e i componenti del calcolo della remunerazione (ad esempio dimensione della cornice, valore di stampa, aliquota e importo), senza dati dei clienti. Dopo la fine dell'Accordo, Framky cancella i dati del Fotografo, tranne i dati che deve conservare per legge.

10. Disposizioni generali

  • Il presente Accordo è disciplinato dalla legge polacca e le controversie sono risolte dal tribunale competente per la sede legale di Framky.
  • Il Fotografo accetta il presente Accordo in via elettronica, selezionando la casella di accettazione nel modulo di registrazione a Framky Artists. Framky registra la versione dei termini, il momento dell'accettazione e i relativi dati tecnici.
  • Framky può aggiornare i presenti termini. Una nuova versione si applica al Fotografo solo dopo che questi l'ha accettata. Un Fotografo che si è registrato precedentemente accetta la nuova versione nel pannello.
  • La remunerazione secondo la sezione 5 è dovuta per gli ordini pagati a partire dal 15 ottobre 2026. Da quel giorno Framky la matura anche per un Fotografo che non ha ancora accettato questa versione dei termini, ma il pagamento o l'emissione del buono sono possibili solo dopo che il Fotografo l'ha accettata. Nessuna remunerazione è dovuta per gli ordini pagati prima di quel giorno.