Skip to main content
Până la -60% 3d : 19h : 13m : 50s

Termenii Framky Artists

Versiune: 2026-10-15

Framky Artists: Acord cu fotograful

Părți. Framky sp. z o.o., Śliska 20, 05-075 Varșovia, Polonia, NIP 5213928409 („Framky”), și persoana care se înregistrează în programul Framky Artists pe site-ul Framky („Fotograf”).

1. Fotografii

Prezentul Acord se aplică fotografiilor pe care Fotograful le încarcă sau le importă (de exemplu din Unsplash) în panoul Framky Artists („Fotografii”). Fotograful alege singur ce fotografii adaugă și le poate elimina oricând.

2. Ce poate face Framky

Fotograful acordă Framky o licență neexclusivă, valabilă în întreaga lume, pentru:

  • tipărirea Fotografiilor și vânzarea lor exclusiv sub formă de printuri fizice înrămate, realizate și vândute de Framky, individual sau în seturi de fotografii înrămate care formează o galerie foto pe perete;
  • afișarea unor previzualizări de rezoluție redusă și a unor vizualizări ale Fotografiilor pe perete pe site-urile și în aplicațiile Framky, precum și pentru a permite clienților care nu au fotografii proprii să aleagă Fotografii în configurator;
  • utilizarea acestor previzualizări pentru promovarea produselor Framky pe rețelele sociale, în buletine informative și în reclame, întotdeauna cu menționarea autorului.

3. Ce nu va face Framky

Framky nu va:

  • vinde, acorda licențe pentru sau oferi gratuit fișiere digitale și nici nu va oferi Fotografiile spre descărcare;
  • utiliza Fotografiile pe alte produse decât printurile înrămate;
  • utiliza Fotografiile pentru antrenarea modelelor de inteligență artificială;
  • acorda sublicențe pentru Fotografii, cu excepția furnizorilor de servicii tehnice care acționează în numele Framky (de exemplu, găzduire sau tipărire).

Framky poate decupa Fotografiile la proporțiile cadrului, le poate redimensiona și poate aplica gestionarea standard a culorilor pentru tipărire. Framky nu va aplica filtre creative (cum ar fi alb-negru) fără consimțământul Fotografului.

4. Menționarea autorului

Framky va menționa Fotograful ca autor, prin nume, cu un link către profilul ales de Fotograf (de exemplu un site web sau un profil de pe o rețea socială), afișat lângă Fotografii în browserul de fotografii și în editorul de galerii Framky. Fotograful poate modifica oricând, în panou, numele afișat și linkurile.

Lângă Fotografii, Framky poate informa clienții că achiziționarea unei rame cu acea Fotografie sprijină Fotograful și ce procent din valoarea tipăririi primește Fotograful conform secțiunii 5. Panoul afișează, de asemenea, statistici pentru Fotograf: de câte ori au fost adăugate Fotografiile în rame, câte rame au fost comandate și în ce țări.

5. Recompensă

  1. Pentru fiecare ramă plătită cu o Fotografie, Fotograful primește o recompensă de 10% din valoarea tipăririi, cu excepția cazului în care Framky și Fotograful convin asupra unei alte rate. Rata curentă este afișată în panou.
  2. Valoarea tipăririi este partea din prețul ramei care se referă la tipărirea Fotografiei în sine: netă (fără TVA), fără costurile de livrare și după toate reducerile pe care le-a folosit clientul. Rama, suporturile adezive, passe-partout și șablonul de montare nu fac parte din valoarea tipăririi. Dacă un client comandă mai multe copii ale aceleiași rame, recompensa se datorează pentru fiecare copie. Recompensa este exprimată în valuta contului Fotografului. Framky convertește sumele din comenzile în alte valute la cursul de schimb din ziua în care se acumulează recompensa.
  3. Recompensa devine exigibilă la 45 de zile după data plasării comenzii. Returnarea comenzii de către client anulează recompensa pentru acea comandă, chiar și dacă a fost deja plătită; în acest caz, suma este dedusă din soldul Fotografului. O retipărire sau înlocuire în urma unei reclamații nu dă naștere unei recompense suplimentare.
  4. Plata în bani este disponibilă numai pentru un Fotograf care desfășoară o activitate economică (o societate sau un întreprinzător individual), pe baza unei facturi emise către Framky. Suma minimă de plată este de 50 EUR sau suma echivalentă în valuta contului Fotografului. Framky virează suma facturată pe contul bancar al Fotografului în termen de 14 zile de la aprobarea facturii.
  5. Un Fotograf care este o persoană fizică primește recompensa numai sub formă de voucher Framky și nu poate pretinde plata în bani. Voucherul este emis pentru o sumă aleasă de Fotograf, până la soldul disponibil. Voucherul este de uz unic, valabil 12 luni de la data emiterii și poate fi folosit doar pentru achiziții de la Framky. Voucherul nu poate fi schimbat în numerar, iar orice parte nefolosită din valoarea sa se pierde. O comandă plătită cu un astfel de voucher nu dă Fotografului dreptul la recompensă.
  6. Fotograful declarează în panou dacă acționează în calitate de profesionist (persoană care desfășoară o activitate economică) sau de persoană fizică, furnizează detaliile necesare pentru plată și este responsabil pentru acuratețea și actualitatea acestora. Modificarea statutului se aplică de la următoarea plată. Voucherele deja emise rămân valabile.
  7. Framky calculează, reține și virează impozitele aferente recompensei numai atunci când legea impune Framky să acționeze în calitate de plătitor de venit care reține impozitul la sursă. Toate celelalte obligații fiscale referitoare la recompensă sunt responsabilitatea Fotografului.
  8. Framky poate modifica rata de recompensă informând Fotograful prin e-mail cel puțin 30 de zile înainte ca schimbarea să intre în vigoare. Noua rată se aplică numai comenzilor plătite după ce intră în vigoare.
  9. După ce Fotografiile sunt retrase sau acest Acord se încheie, Framky reglează soldul Fotografului, inclusiv recompensa pentru comenzile plătite înainte de retragerea Fotografiilor, conform punctelor 4 și 5.

6. Verificarea automată a fotografiilor

Fiecare fotografie este verificată automat, de exemplu în ceea ce privește rezoluția și calitatea, persoanele identificabile, siglele și mărcile comerciale, filigranele și conținutul necorespunzător. Framky poate respinge o fotografie sau o poate reține pentru verificare manuală, iar Fotograful poate solicita o nouă verificare a unei fotografii. O fotografie respinsă nu este oferită clienților.

7. Retragere și reziliere

  • Fotograful poate retrage oricând, fără a indica un motiv, în panou sau prin e-mail, oricare dintre Fotografii sau pe toate, ori poate denunța prezentul Acord.
  • Framky va elimina Fotografiile retrase din catalog și de pe paginile sale în termen de 7 zile.
  • Comenzile plătite înainte de eliminare (inclusiv retipăririle acestora sau înlocuirile efectuate în urma unei reclamații) vor fi onorate în continuare, iar recompensa pentru acestea va fi reglată conform secțiunii 5.
  • Postările de marketing publicate înainte de retragere pot rămâne online.
  • Framky poate denunța prezentul Acord sau poate suspenda contul Fotografului prin e-mail, în aceleași condiții, inclusiv atunci când Fotografiile sau conduita Fotografului încalcă prezentul Acord.

8. Garanțiile Fotografului

Fotograful confirmă că:

  • a realizat el însuși Fotografiile și deține toate drepturile necesare pentru prezentul Acord;
  • Fotografiile nu înfățișează persoane identificabile și nu conțin sigle sau mărci comerciale proeminente;
  • Fotografiile nu au filigran, nu sunt generate de inteligența artificială și nu sunt capturi de ecran;
  • nu a acordat nimănui drepturi exclusive de tipărire asupra Fotografiilor, iar Fotografiile nu încalcă drepturile unor terți.

9. Date cu caracter personal

Framky prelucrează numele, adresa de e-mail, țara și linkurile de profil ale Fotografului numai pentru executarea prezentului Acord (art. 6 alin. (1) lit. (b) din GDPR). Menționarea autorului este publică, deoarece reprezintă esența Acordului.

Pentru a acumula și plăti recompensa, Framky prelucrează de asemenea statutul Fotografului (profesionist sau persoană fizică), datele societății (denumire, cod de identificare fiscală sau cod de TVA UE, adresă), numărul contului bancar și istoricul acumulărilor, plăților, facturilor și voucherelor (art. 6 alin. (1) lit. (b) și (c) din GDPR). Framky păstrează datele necesare în scopuri contabile și fiscale timp de 5 ani de la sfârșitul anului fiscal în care plata a fost efectuată sau voucherul a fost emis.

Framky nu transmite niciodată Fotografului datele cu caracter personal ale clienților săi. În panou, Fotograful vede doar statistici agregate și componentele calculului recompensei (de exemplu, dimensiunea ramei, valoarea tipăririi, rata și suma), fără date de client. După încetarea Acordului, Framky șterge datele Fotografului, cu excepția datelor pe care trebuie să le păstreze conform legii.

10. Dispoziții generale

  • Prezentul Acord este guvernat de legea poloneză, iar litigiile se soluționează de instanța competentă pentru sediul social al Framky.
  • Fotograful acceptă prezentul Acord în format electronic, bifând caseta de acceptare din formularul de înregistrare Framky Artists. Framky înregistrează versiunea termenilor, momentul acceptării și datele tehnice aferente.
  • Framky poate actualiza acești termeni. O versiune nouă se aplică Fotografului numai după ce acesta o acceptă. Un Fotograf care s-a înregistrat mai devreme acceptă noua versiune în panou.
  • Recompensa conform secțiunii 5 se datorează pentru comenzile plătite în data de 15 octombrie 2026 sau după această dată. De la acea dată, Framky o acumulează și pentru un Fotograf care nu a acceptat încă această versiune a termenilor, dar plata sau emiterea unui voucher sunt posibile numai după ce Fotograful acceptă această versiune. Nicio recompensă nu se datorează pentru comenzile plătite înainte de acea dată.